Category: Allgemein

La traduzione e localizzazione di siti web

La traduzione e localizzazione di siti web offre possibilità di espansione sul mercato europeo La localizzazione di un sito web e del catalogo per prodotti online (online-shop) è il primo passo per fare conoscere prodotti e servizi al consumatore europeo. … Read More

Ottimizzazione dei motori di ricerca

Al centro del servizio di ottimizzazione dei motori di ricerca è l’ottimizzazione on-site, in particolare la cura dei metadati del sito web e dei Vostri prodotti e servizi. Un rilievo particolare assume la cura della funzionalità della struttura della pagina. … Read More

Consulenza estrazione terminologica

Consulenza estrazione terminologica Offriamo servizi di consulenza di estrazione terminologica. Vi mostriamo le fasi un progetto di estrazione della terminologia e Vi spieghiamo quali sono i fattori di successo. Diamo particolare rilievo agli aspetti organizzativi e gestionali come la definizione … Read More

Linea guida per la terminologia

Linee guida per la terminologia Una linea guida per la terminologia è un documento contenente le regole per l’utilizzo corretto della terminologia. In particolare: per la scelta del termine preferito tra sinonimi (es. addetto o incaricato) per la creazione di … Read More

Processo di estrazione terminologica

Data is like garbage. You should know what to do with it before you collect it. Mark Twain Estrazione terminologica: Definizione Con il termine „estrazione terminologica“ – anche Text Mining – viene inteso il processo di estrazione automatica della terminologia … Read More